Termini di Servizio
Ultimo aggiornamento: 20 dicembre 2025
1. Accettazione dei termini
Accedendo e utilizzando CyclingClub.cc ("la Piattaforma", "noi", "ci" o "nostro"), accetti di essere vincolato ai termini e alle disposizioni di questo accordo. Se non accetti questi Termini di servizio, non utilizzare la Piattaforma.
2. Descrizione del servizio
CyclingClub.cc è una piattaforma SaaS che consente ai club ciclisti di creare e gestire la propria community ciclistica con branding dedicato, inclusi:
- Gestione dei percorsi e condivisione di file GPX
- Organizzazione delle uscite e gestione degli RSVP
- Gestione delle iscrizioni con livelli di abbonamento
- Negozio e-commerce per il merchandising del club
- Integrazione con Strava per il tracciamento delle performance
3. Account utente
3.1 Tipi di account
CyclingClub.cc offre due tipi di account:
- Admin del club: utenti che creano e gestiscono i club ciclisti
- Soci del club: utenti che si iscrivono e partecipano alle attività del club
3.2 Registrazione
Devi fornire informazioni accurate, aggiornate e complete durante la registrazione. Sei responsabile del mantenimento della riservatezza delle credenziali del tuo account e di tutte le attività che avvengono sotto il tuo account.
3.3 Sicurezza dell’account
Ti impegni a notificarci immediatamente qualsiasi uso non autorizzato del tuo account o qualsiasi altra violazione della sicurezza. Non saremo responsabili per eventuali perdite o danni derivanti dalla mancata protezione delle informazioni del tuo account.
4. Piani di abbonamento
4.1 Abbonamenti del club
Gli admin del club possono sottoscrivere diversi piani di abbonamento con limiti di soci e funzionalità differenti:
- Piano gratuito: fino a 1.000 soci con tutte le funzionalità
- Piani a pagamento: limiti di soci più alti e funzionalità premium aggiuntive
4.2 Abbonamenti dei soci
I singoli club possono offrire i propri livelli di iscrizione con vantaggi, prezzi e livelli di accesso diversi. Sono gestiti in modo indipendente da ciascun club.
4.3 Fatturazione e pagamenti
Tutti i pagamenti sono elaborati in modo sicuro tramite Stripe. Sottoscrivendo un piano a pagamento, ci autorizzi ad addebitare il tuo metodo di pagamento in modo ricorrente. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente salvo annullamento prima della data di rinnovo.
4.4 Annullamento e rimborsi
Puoi annullare il tuo abbonamento in qualsiasi momento. L’annullamento ha effetto alla fine del ciclo di fatturazione in corso. Non effettuiamo rimborsi per periodi di fatturazione parziali, salvo ove richiesto dalla legge.
5. Condotta dell’utente
Ti impegni a non:
- Caricare o condividere contenuti illegali, offensivi, diffamatori o che violino i diritti di terzi
- Impersonare persone o entità o travisare la tua affiliazione
- Interferire o interrompere la Piattaforma o i server
- Tentare di accedere senza autorizzazione a qualsiasi parte della Piattaforma
- Utilizzare la Piattaforma per scopi commerciali senza il nostro previo consenso scritto
- Violare leggi o regolamenti applicabili
6. Contenuti e proprietà intellettuale
6.1 Contenuti dell’utente
Mantieni tutti i diritti sui contenuti che carichi (percorsi, foto, descrizioni, ecc.). Caricando contenuti, concedi a CyclingClub.cc una licenza mondiale, non esclusiva e gratuita per utilizzarli, visualizzarli e distribuirli nei limiti necessari a erogare il servizio.
6.2 Proprietà intellettuale della Piattaforma
Tutte le funzionalità, il design, il codice, i loghi e i marchi della Piattaforma sono di proprietà di CyclingClub.cc e protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Non puoi copiare, modificare o distribuire alcuna parte della Piattaforma senza il nostro espresso consenso scritto.
7. Integrazioni di terze parti
7.1 Integrazione con Strava
Se colleghi il tuo account Strava, ci autorizzi ad accedere ai tuoi dati Strava secondo i termini di Strava e la nostra Informativa sulla privacy. Non siamo responsabili dei servizi di Strava né di eventuali problemi derivanti dall’integrazione.
7.2 Elaborazione dei pagamenti
I pagamenti sono elaborati da Stripe. L’uso dei servizi Stripe è soggetto ai termini e alle condizioni di Stripe.
8. Limitazione di responsabilità
IL CICLISMO È UN’ATTIVITÀ INTRINSECAMENTE PERICOLOSA. Riconosci che partecipare ad attività ciclistiche comporta rischio di lesioni o morte. CyclingClub.cc è esclusivamente una piattaforma software e non organizza, supervisiona né si assume responsabilità per le attività ciclistiche.
Nella massima misura consentita dalla legge, CyclingClub.cc non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, inclusa la perdita di profitti, dati o altri beni immateriali derivanti da:
- L’uso o l’impossibilità di usare la Piattaforma
- Eventuali lesioni o incidenti durante le attività ciclistiche
- Eventuali errori, imprecisioni o omissioni nei dati dei percorsi o nei file GPX
- Accesso non autorizzato al tuo account o ai tuoi dati
- Qualsiasi altra questione relativa alla Piattaforma
9. Manleva
Ti impegni a manlevare e tenere indenne CyclingClub.cc, i suoi dirigenti, amministratori, dipendenti e agenti da qualsiasi reclamo, danno, perdita, responsabilità e spesa (inclusi i costi legali) derivanti da:
- Il tuo uso della Piattaforma
- La tua violazione dei presenti Termini
- La tua violazione di diritti di terzi
- I contenuti che carichi o condividi
10. Risoluzione
Ci riserviamo il diritto di sospendere o terminare il tuo account in qualsiasi momento, con o senza preavviso, per condotte che riteniamo violino i presenti Termini o siano dannose per altri utenti, per noi o per terzi, o per qualsiasi altro motivo a nostra esclusiva discrezione.
Alla risoluzione, il tuo diritto di utilizzare la Piattaforma cesserà immediatamente. Potremo eliminare il tuo account e i tuoi contenuti, sebbene alcuni dati possano essere conservati come richiesto dalla legge o per legittimi scopi aziendali.
11. Modifiche ai Termini
Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Ti informeremo delle modifiche significative via email o tramite la Piattaforma. L’uso continuato della Piattaforma dopo tali modifiche costituisce accettazione dei Termini aggiornati.
12. Legge applicabile
I presenti Termini sono disciplinati e interpretati conformemente alle leggi di [La tua giurisdizione], senza tener conto delle disposizioni in materia di conflitto di leggi.
13. Informazioni di contatto
Per domande sui presenti Termini, contattaci a:
Email: legal@cyclingclub.cc
Indirizzo: [Indirizzo aziendale]